歌に載せて
第5章 Oh yeah!
お久しぶりでございます
大宮の続きを書くと言っておきながら翔潤となったのですが
今回も青春あふれる甘系でアルバム「Time」の収録曲です
コンサートでは必ずと言っていいほど盛り上がる鉄板ソングですね!!
正直書きやすかった
ものの十五分ぐらいで土台は書き終わった気がしてます
気がつきました?
「俺ビックなって帰ってくるから」
「そん時までここ俺のもんな」と言うセリフ
丸々ヒミツの嵐ちゃん!の恋するアラシアターの理想のキスでの山根さんのものを使わせていだきました
もう、あれやばかったです
!テレビの前で倒れたことを今でも覚えています!
相手役のいとうあさこさんをどんだけうらやんだことか…
でも、「Oh yeah!」をどうするかはほんとに迷いました。
和訳を呼んでもあんまり納得できず自分てきに前向きなフレーズなことには変わりないので「頑張る」に変換させてもらいました
大宮の方はね…難しい
大野さんの心情を表すのが苦戦中でこのままだとやばいなと思いコチラを挙げました
次回は大宮さんかそれ以外になるのかわかりませんが
甘い系がつづいているのでアッチ系が恋しくなってきた感じです
では、今回はこのへんでー!