めぐみ【萌未】さんの作者ニュース
側室たちの嫉妬? 王が百花を庇ったことで、逆恨みされるなんて
こんにちは。
この作品、実は執筆時期としては、前作〝後宮悲歌〟の前になります。
〝後宮悲歌〟は数年間、様々な韓流物を書いてきた、とりあえずの集大成的なものなので、その前に書いた本作品には作者なりの試行錯誤? の跡が見られるかもしれません。
例えば、韓国語を日本語と併記している箇所などは、後になり、かえって読者様には読みにくいのではないかと気づき、〝後宮悲歌〟では極力減らすようにしました。
この作品ではまだ併記しているため、今日の更新からは併記箇所は韓国語の部分を消去して、少しでも読みやすいように訂正していこうかと思います。
何かとお気づきの点もあるかしれませんが、どうぞよろしくお願いします。
この作品、実は執筆時期としては、前作〝後宮悲歌〟の前になります。
〝後宮悲歌〟は数年間、様々な韓流物を書いてきた、とりあえずの集大成的なものなので、その前に書いた本作品には作者なりの試行錯誤? の跡が見られるかもしれません。
例えば、韓国語を日本語と併記している箇所などは、後になり、かえって読者様には読みにくいのではないかと気づき、〝後宮悲歌〟では極力減らすようにしました。
この作品ではまだ併記しているため、今日の更新からは併記箇所は韓国語の部分を消去して、少しでも読みやすいように訂正していこうかと思います。
何かとお気づきの点もあるかしれませんが、どうぞよろしくお願いします。
[関連小説リンク]
逃げる女、追いかける男。何とか迫りまくる男から逃れようと必死な彼女は無事、脱出なるか?