『Alisa´s Diary』第2章「「散る華如く」について」　7ページ

小中大テキストサイズ

Alisa´s Diary

第2章「散る華如く」について

「散る華如く」にこめた意味について↓↓↓

吉原遊郭で外に出られるのは年季が明けるか、身請けされるか・・・その２つのみでした。

でもそうなれた遊女は、ほんの一握りだけで。

その“一握りの遊女”になれなかった者は、病で亡くなったり、間夫(遊女の愛人)と心中(一緒に死ぬこと)したり・・・

それでも、好きでもないお客のために、わが身を華の如く散らす・・・そんな意味から

「散る華如く」

　　　　　　　　・・・というタイトルにしました。

また、もう一つの意味があって

それは

人間たちの手によって“鬼”たちの命が儚く散っていく様を表現しました。

同じような意味ですけど、この２つがいちおー「散る華如く」に込めた意味です(笑)